• Jacinta Francisco Marcial acompañada por su esposo Guillermo Francisco Prisciliano, su hija Estela y su hijo José Luis. Conferencia de prensa en el Centro Pro DH.

La fotografía presenta este número de la revista, que sale antes de que termine el trimestre que debería cubrir. La noticia de la liberación de Jacinta vino después de haber cerrado la edición y era necesario celebrarla.
Prematuro va este Kwira. Preferimos sacarlo antes y no demasiado tarde. El peso de lo vivido por los Pueblos Indios en estos meses no permitía retardarlo mucho. El absurdo y la esperanza se alternan aquí, como muerte y vida. La injusticia arbitraria del poder y las luchas por la justicia verdadera se entrecruzan en una trama deplorable y admirable.

En la sección informes va —en proceso aún— una sorprendente sistematización diseñada y realizada al modo metodológico indígena que madura en Profectar.

La sección derechos humanos recoge la crueldad del sistema socioeconómico, de por sí injusto, ante el innegable acerbo de dignidad en las luchas indias. La historia aborda los sistemas jurídicos y de impartición de justicia. Y las secciones de documentos e intercambio tan sólo complementan lo ya dicho.

Como suele concebirse en las cosmovisiones indígenas, el bien y el mal son siempre ineludibles en la historia humana y van tejiéndose perpetuamente en una trama paradójica, injusta y admirable por lo que hay de muerte y hay de vida, por lo que hay de crueldades y cariños, de ultrajes y de amores. Sobra decir así, que en este número, descuellan las humildes e invencibles dignidades indias y destacan también los jactanciosos abusos del poder.

Este es el número 99, el de la víspera del cumplimiento de 25 años de trabajo, en los que el Kwira ha querido decir lo que suele callarse, abrir canales de comunicación entre sus lectores y el don de vida nueva y verdadera que ofrecen estos pueblos .

jro, si

El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas nos ofrece la introducción de las siguientes páginas.
Recoge brevemente, en un boletín de prensa, cuatro casos en los que la injusticia impune se perpetúa.
En este Kwira no nos detendremos en todos ellos. Sólo un par tocaremos seleccionando algo de lo mucho escrito.
Se antoja ya inútil la denuncia, estas palabras quieren ser al menos un ‘homenaje’ a la resistencia.

Es obligado abrir un amplio espacio para Acteal, y así recoger algo de lo mucho y muy valioso que se ha escrito.
La Suprema Corte de Justicia ha condenado su verdad en el nombre de todos los  poderes, y no obstante,
seguirá siendo el Acteal de los mártires, y pasará a la historia verdadera como honra y juicio sobre la humanidad.

El primero de los artículos que siguen, introduce con claridad el drama de invasión que se sufre
en una larga cadena de  comunidades indígenas a lo largo de una autopista que los despoja de sus tierras.
El proyecto carretero se está aprovechando como pretexto para seguir la guerra contra los pueblos zapatistas.
Los asesinados, los presos, los masacrados, se quieren ver como casos aislados, fortuitos, a lo largo de tal camino, pero tienen un sello común, todos son antizapatistas, van cobijados por las autoridades y quedan impunes.

Nos detenemos ahora en la lucha mapuche en defensa de su territorio porque estas páginas iluminan la guerra
que sigue sucediendo en casi todo este continente, al menos. Esta recopilación empezó con un documento
enviado por Guillermo Palma, luego vinieron más y más noticias hasta que los carabineros mataron a un muchacho
por la espalda y se ensañaron sobre el moribundo.  Estallaron la ira y el escándalo, el gobierno de Bachelet volvió a hablar de que pronto estaría lista la ley sobre indígenas y se aprobó sólo una burla más para los Pueblos Indios.

Iniciamos este recuento con el fragmento  publicado de una entrevista al único testigo no asesino de esa muerte.
Memo Palma, al enviar el documento del Colegio de Antropólogos de Chile que vendrá luego, escribió tan sólo dos palabras,“meras coincidencias”, decía su mensaje. y las coincidencias con Acteal, Atenco, Oaxaca, Guerrero... nos vienen a la mente. Seguimos con el relato del sepelio que recuerda la historia de dos asesinatos anteriores y seguiran luego otros documentos.

Casi a modo de conclusión de la sección de derechos humanos sigue ésta de la historia, igualmente nos habla de justicias e injusticias, del etnocentrismo con el que imponemos nuestros modos, nuestras leyes, del modo peculiar de los pueblos indios y de sus frutos de justicia verdadera, del que podríamos aprender tanto.

Sección Documentos

Incluimos algunos documentos que en general complementan lo ya aparecido en otras secciones del Kwira.
Solamente el primer documento, una Declaración del CNI, no hace referencia a lo anterior.

Congreso Nacional Indígena
Declaración de Xayakalan

Ostula, Michoacán a 9 de agosto de 2009
El Yaqui, la Rarámuri, el Triqui, el Binnizá, la Wixárika, el Tenek , la Nahua, el Purhépecha, el Ñha-Ñhu, la Mazahua, la Coca, el Amuzgo, el Tlapaneco, el Mixteco, el Cuicateco, unimos nuestras voces, pensamientos y corazones en esta Asamblea Nacional del Congreso Nacional Indígena bajo el resguardo de nuestra madre tierra en este lugar y territorio recuperado de los y las hermanas nahuas de la costa de Michoacán, para decir a los indígenas de México y del mundo y a la sociedad civil nacional e internacional nuestra palabra:

Incluimos dos denuncias sobre Acteal, una del obispo de san Cristóbal y la segunda de los presbíteros de las tres diócesis de Chiapas.

Tomado de ZENIT.org
San Cristóbal de Las Casas, viernes 28 de agosto de 2009
 

Verdad y justicia para la matanza de Acteal

Monseñor Felipe Arizmendi Esquivel, obispo de San Cristóbal de Las Casas

Ver
La Suprema Corte de Justicia de la Nación ordenó, alegando irregularidades en los procesos penales, la excarcelación de 20 indígenas tsotsiles, a quienes se ha acusado de participar en la masacre de 45 niños, mujeres y ancianos, que oraban pacíficamente por la paz el 22 de diciembre de 1997, en Acteal, todos ellos miembros de la Organización Civil “Las Abejas”. Están en revisión otros casos del mismo hecho execrable, y, por tanto, es probable que otros más sean liberados. La Suprema Corte se lava las manos diciendo que no declara inocentes a los excarcelados, sino sólo que su proceso estuvo viciado por varias deficiencias jurídicas.

Comentamos ya que este número del Kwira se cerró antes de su tiempo... Recoge, como siempre, artículos de prensa, pero ahora por tal premura, al menos el último, debió ir en la sección de derechos humanos.

Neil Harvey, entrevistado, habla de la ficción de los discursos plíticos y la negación práctica de los derechos de los Pueblos Indios.